韓国の記事にテギョンさんの記事が掲載されていましたので

皆さんにご紹介します。

＜スタッフ翻訳文＞

 オク·テギョン、除隊後初の画報…カリスマ溢れる男性美 

© Arena Homme +

© Arena Homme +

オク・テギョンの除隊後初の画報が公開された。

オク・テギョンの自由と平和というコンセプトで進められた今回の画報で、

オク・テギョンは特有の愉快な表情と身振りを見せ、

和気あいあいとした雰囲気を作り出した。

撮影後のインタビューでは兵役を通して感じたことや、

除隊後の世界の変化、演技に対する野望や目標などを話した。

© Arena Homme +

© Arena Homme +

オク・テギョンの画報は「Arena Homme +」の10月号で見る事ができる。

＞＞こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。